Plate-formes Intelligentes manuels et guides d'utilisateur